1. a) Het aantal voor het publiek opengestelde apotheken bedroeg einde 1974: het Vlaamse Gewest: 2.362; het Waalse Gewest: 1.908; het Brusselse Gewest: 683. b) Te wijten aan nieuwe vestigingen, sluitingen, transferten en fusies is de huidige situatie als volgt: het Vlaamse Gewest: + 345; het Waalse Gewest: + 6; het Brusselse Gewest: - 20.
1. a) Fin 1974, le nombre de pharmacies ouvertes au public était de: 2.362 pour la Région flamande; 1.908 pour la Région wallonne; 683 pour la Région bruxelloise. b) En raison des nouvelles ouvertures, des fermetures, des transferts et des fusions, la situation actuelle est la suivante: + 345 pour la Région flamande; + 6 pour la Région wallonne; - 20 pour la Région bruxelloise.
