Traduction de «openbare veiligheid eu-lidstaat eu-programma grenscontrole » (Néerlandais → Français) :

Eurovoc-term: EU-fonds investering van de EU militaire samenwerking Europees defensiebeleid bewapening Europese veiligheid zekerheid van voorziening openbare veiligheid EU-lidstaat EVDB
Descripteur EUROVOC: fonds (UE) investissement de l'UE coopération militaire politique européenne de défense armement sécurité européenne sécurité d'approvisionnement sécurité publique État membre UE PESD

Eurovoc-term: criminaliteit samenwerkingsbeleid buitenlandse staatsburger verblijfsrecht openbare veiligheid EU-lidstaat
Descripteur EUROVOC: criminalité politique de coopération ressortissant étranger droit de séjour sécurité publique État membre UE

Eurovoc-term: EU-fonds financieel beheer misdaadbestrijding migratiestroom samenwerkingsbeleid openbare veiligheid EU-lidstaat EU-programma grenscontrole buitengrens van de EU
Descripteur EUROVOC: fonds (UE) gestion financière lutte contre le crime courant migratoire politique de coopération sécurité publique État membre UE programme de l'UE contrôle à la frontière frontière extérieure de l'UE

PROVINCIE WEST-VLAANDEREN | FRANKRIJK | ILLEGALE MIGRATIE | POLITIE | VLUCHTELING | KUSTGEBIED | OPENBARE VEILIGHEID | GRENSCONTROLE
PROVINCE DE FLANDRE OCCIDENTALE | FRANCE | MIGRATION ILLEGALE | POLICE | REFUGIE | REGION COTIERE | SECURITE PUBLIQUE | CONTROLE A LA FRONTIERE

OPENBARE VEILIGHEID | EUROPESE UNIE | GRENSCONTROLE
SECURITE PUBLIQUE | UNION EUROPEENNE | CONTROLE A LA FRONTIERE

KUSTSTROOK | OPENBARE VEILIGHEID | GRENSCONTROLE | BEVEILIGING EN BEWAKING
LITTORAL | SECURITE PUBLIQUE | CONTROLE A LA FRONTIERE | SECURITE ET GARDIENNAGE

HELIKOPTER | OPENBARE VEILIGHEID | EUROPESE UNIE | GRENSCONTROLE
HELICOPTERE | SECURITE PUBLIQUE | UNION EUROPEENNE | CONTROLE A LA FRONTIERE

ILLEGALE MIGRATIE | OPENBARE VEILIGHEID | GRENSCONTROLE | MENSENHANDEL
MIGRATION ILLEGALE | SECURITE PUBLIQUE | CONTROLE A LA FRONTIERE | TRAFIC DE PERSONNES

In het Unierecht of het lidstatelijke recht kunnen beperkingen worden gesteld aan de specifieke beginselen en het recht op informatie, inzage en rectificatie of wissing van gegevens, het recht op gegevensoverdraagbaarheid, het recht om bezwaar te maken, alsook aan besluiten gebaseerd op profilering, aan de melding aan de betrokkene van een inbreuk op persoonsgegevens en bepaalde daarmee verband houdende verplichtingen van de verwerkingsverantwoordelijken, voor zover dat in een democratische samenleving noodzakelijk en evenredig is voor de bescherming van de openbare veiligheid, waaronder de bescherming van het menselijk leven en met name bij natuurrampen of door de mens veroorzaakte rampen, voor de voorkoming, het onderzoek en de vervolging van strafbare feiten of de tenuitvoerlegging van straffen, met inbegrip van de bescherming tegen en de voorkoming van gevaren voor de openbare veiligheid, of van schendingen van de beroepscodes voor gereglementeerde beroepen, voor de bescherming van andere belangrijke doelstellingen van algemeen en openbaar belang in de Unie of een lidstaat, met name een gewichtig economisch of financieel belang van de Unie of een lidstaat, voor het houden van openbare registers die nodig zijn om redenen van algemeen belang, voor de verdere verwerking van gearchiveerde persoonsgegevens teneinde specifieke informatie over het politieke gedrag onder voormalige totalitaire regimes te verkrijgen of voor de bescherming van de betrokkene of de rechten en vrijheden van anderen, met inbegrip van sociale bescherming, volksgezondheid en humanitaire doeleinden.
Des limitations à certains principes spécifiques ainsi qu'au droit à l'information, au droit d'accès aux données à caractère personnel, au droit de rectification ou d'effacement de ces données, au droit à la portabilité des données, au droit d'opposition, aux décisions fondées sur le profilage, ainsi qu'à la communication d'une violation de données à caractère personnel à une personne concernée et à certaines obligations connexes des responsables du traitement peuvent être imposées par le droit de l'Union ou le droit d'un État membre, dans la mesure nécessaire et proportionnée dans une société démocratique pour garantir la sécurité publique, y compris la protection de la vie humaine, particulièrement en réponse à des catastrophes d'origine naturelle ou humaine, la prévention des infractions pénales, les enquêtes et les poursuites en la matière ou l'exécution de sanctions pénales, y compris la protection contre les menaces pour la sécurité publique et la prévention de telles menaces ou de manquements à la déontologie des professions réglementées, et pour garantir d'autres objectifs d'intérêt public importants de l'Union ou d'un État membre, notamment un intérêt économique ou financier important de l'Union ou d'un État membre, la tenue de registres publics conservés pour des motifs d'intérêt public général, le traitement ultérieur de données à caractère personnel archivées pour fournir des informations spécifiques relatives au comportement politique dans le cadre des régimes des anciens États totalitaires ou la protection de la personne concernée ou des droits et libertés d'autrui, y compris la protection sociale, la santé publique et les finalités humanitaires.

Indien een lidstaat van oorsprong gegronde twijfel heeft of een gecertificeerde afnemer zich aan alle voorwaarden in verband met zijn algemene overdrachtsvergunning zal houden, of indien een vergunningverlenende lidstaat van oordeel is dat de openbare orde, de openbare veiligheid of zijn wezenlijke veiligheidsbelangen in het gedrang kunnen komen, moet de lidstaat hierover niet alleen de andere lidstaten en de Commissie informeren, maar ook — gezien zijn verantwoordelijkheid voor het behoud van mensenrechten, vrede, veiligheid en stabiliteit — de werking van de overdrachtsvergunningen met betrekking tot die afnemer tijdelijk kunnen schorsen.
Si un État membre d’origine est raisonnablement fondé à douter du respect, par un destinataire certifié, de toute condition spécifiée dans la licence générale de transfert, ou si un État membre qui délivre des licences estime que l’ordre public, la sécurité publique ou ses intérêts fondamentaux en matière de sécurité pourraient être menacés, il convient non seulement qu’il en informe les autres États membres et la Commission, mais aussi qu’il puisse suspendre provisoirement les effets de toute licence de transfert à l’égard de ce destinataire, eu égard à sa responsabilité concernant la sauvegarde des droits de l’homme, de la paix, de la sécurité et de la stabilité.