Traduction de «openbare raadpleging loopt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

openbare raadpleging [ brede maatschappelijke discussie | openbaar debat | raadpleging van het publiek ]
consultation publique [ consultation ouverte | débat ouvert | débat public ]

openbare raadpleging
consultation publique

Europa als Wereldspeler - De handelsbeschermingsinstrumenten van Europa in een veranderende wereldeconomie - Groenboek voor een openbare raadpleging
L’Europe dans le monde - Les instruments de défense commerciale de l'Europe dans une économie mondiale en mutation - Livre vert à soumettre à la consultation publique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De openbare raadpleging loopt gedurende acht weken en bouwt voort op een eerdere raadpleging die eind 2016 werd georganiseerd ter voorbereiding van de start van het Europees solidariteitskorps in december 2016.
La consultation publique, qui s'étalera sur huit semaines, s'appuie sur les résultats d'une consultation des parties prenantes qui avait été effectuée fin 2016 en préparation du lancement du corps européen de solidarité en décembre.

De openbare raadpleging loopt tot en met 16 februari.
Elle sera ouverte jusqu'au 16 février.

Alle burgers, organisaties, instellingen en andere belanghebbenden kunnen hun standpunten kenbaar maken in het kader van de openbare raadpleging die tot en met 25 oktober 2017 loopt.
Tous les citoyens, organisations, institutions et autres parties prenantes sont invités à donner leur avis en participant à la consultation publique ouverte jusqu'au 25 octobre 2017.

De openbare raadpleging loopt tot 20 juli 2012.
La consultation publique est ouverte jusqu'au 20 juillet 2012.

Er loopt al een aparte openbare raadpleging over verstoringen van de afvalmarkt waaraan alle geïnteresseerde belanghebbenden kunnen deelnemen. [http ...]
Une consultation publique distincte relative aux distorsions du marché des déchets est déjà en cours et ouverte à toutes les parties prenantes intéressées. [http ...]

Het advies wordt openbaar gemaakt en gedurende een maand loopt er een openbare raadpleging.
L’avis qui en résulte est mis à la disposition du public et une consultation publique est ouverte durant une période d’un mois.

Op 28 januari 2011 is de Raad van Europa een openbare raadpleging gestart, waarvan de synthese nog loopt gelet op het onderzoek ervan door het Bureau van de Adviescommissie van het Verdrag 108.
Le 28 janvier 2011, le Conseil de l’Europe a lancé une consultation publique, dont la synthèse est en cours en vue de son examen par le Bureau du Comité consultatif de la Convention n° 108.

De openbare raadpleging over het groenboek loopt tot 30 juni 2013.
La consultation publique dans le cadre du livre vert est ouverte jusqu'au 30 juin 2013.

De openbare raadpleging over dit beleidsdocument loopt tot 31 januari 2011.
Une consultation publique sur ce document sera ouverte jusqu'au 31 janvier 2011.

De openbare raadpleging over dit witboek loopt tot 31 maart 2002.
La consultation publique sur le présent Livre blanc durera jusqu'au 31 mars 2002.