Vertaling van "openbare leven stimuleert " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Verdrag inzake de deelneming van buitenlanders aan het openbare leven op plaatselijk niveau
Convention sur la participation des étrangers à la vie publique au niveau local

deelneming van buitenlanders aan het openbare leven
participation des étrangers à la vie publique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dit nieuwe artikel bevordert de actieve participatie van jonge burgers in het openbare leven en stimuleert de uitwisseling van studenten en de interactie van jeugdorganisaties uit de ACS en de EU.
L'insertion de cet article vise à encourager la participation active des jeunes citoyens à la vie publique et à promouvoir les échanges d'étudiants et l'interaction des organisations de la jeunesse des ACP et de l'UE.

Dit stimuleert de betrokkenheid van burgers bij het openbare leven in het algemeen en de betrokkenheid bij ontwikkelingssamenwerking in het bijzonder.
Cette situation permet de stimuler la participation du citoyen à la vie publique en général et, en particulier, son implication dans la coopération au développement.

4. WIJZEN EROP dat sport via waarden als solidariteit, eerbied voor anderen, participatie en eerlijk spel bijdraagt tot de socialisatie van jongeren, hun deelname aan het openbare leven stimuleert en democratische waarden en burgerzin onder jongeren bevordert,
4. RELÈVENT qu'à travers les valeurs que sont la solidarité, le respect d'autrui, la participation et le fair-play, le sport contribue à la socialisation des jeunes, encourage leur participation à la vie publique et fait progresser les valeurs démocratiques et citoyennes dans cette population;