Er dient op gewezen te worden dat de aantallen voor 30 juni 1990 en 1991 werden verminderd met de cijfers voor de autonome overheidsbedrijven en de openbare kredietinstellingen, daar geen vergelijkbare gegevens beschikbaar zijn voor de latere jaren.
Il est à noter que les données pour les 30 juin 1990 et 1991 ont été réduites des chiffres concernant les entreprises publiques autonomes et les institutions publiques de crédit, pour lesquelles des données comparables ne sont pas disponibles pour les années ultérieures.