Vertaling van "openbare hoofdbibliotheek " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ernstige aanslag op de openbare orde of de veiligheid van het land | gedrag dat wordt geacht de openbare orde of de nationale veiligheid te kunnen schaden | met de openbare orde strijdige activiteit | schaden van de openbare rust, de openbare orde of de veiligheid van het land
activité contraire à l'ordre public | comportement préjudiciable à l'ordre public

openbare afvalbakken ledigen | openbare vuilnisbakken leegmaken | openbare afvalbakken leegmaken | openbare vuilnisbakken ledigen
vider des poubelles publiques

openbare sleutelinfrastructuur (nom féminin) | openbare sleutelinfrastructuur (nom féminin) | PKI (nom féminin) | public key infrastructure (nom féminin) | publieke sleutelinfrastructuur (nom féminin)
infrastructure à clé publique | ICP | IGC | infrastructure à clés publiques | infrastructure de gestion de clés | infrastructure de gestion de clés publiques | PKI

openbare orde
ordre public

elektricien openbare verlichting | monteur openbare verlichting | monteuse openbare verlichting
électricien d’éclairage public | électricien d’éclairage public/électricienne d’éclairage public | électricienne d’éclairage public

openbare orde en veiligheid garanderen | openbare orde en veiligheid verzekeren | zorgen voor de openbare orde en veiligheid
assurer la sûreté et la sécurité publiques

uit hoofde van bescherming van de openbare zedelijkheid, de openbare orde, de openbare veiligheid
justifié par des raisons de moralité publique, d'ordre public, de sécurité publique

bijzondere openbare inschrijving | gewone openbare inschrijving | permanente openbare inschrijving
adjudication particulière | adjudication permanente | adjudication simple

Voorziening van collectief belang | Voorziening van openbare diensten
équipement d'intérêt collectif | équipement de service public

Openbare weg
voie publique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 5. Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 8 juni 2004 tot erkenning van de openbare hoofdbibliotheek van de stad Charleroi, het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 1 september 2006 houdende erkenning van het netwerk voor openbare lectuurvoorziening van de stad Charleroi en houdende opheffing van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 1 augustus 2002 houdende erkenning van het netwerk voor openbare lectuurvoorziening van de stad Charleroi en het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 7 november 2007 tot erkenning van de openbare hoofdbibliotheek van de provincie Henegouwen te Charleroi en tot opheffing van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 22 juni 1999 houdende erkenning van de openbare hoofdbibliotheek van de provincie Henegouwen te Charleroi worden opgeheven.
Art. 5. L'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 8 juin 2004 portant reconnaissance de la bibliothèque publique principale de la ville de Charleroi, l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 1 septembre 2006 portant reconnaissance du Réseau de Lecture publique de la ville de Charleroi et abrogeant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 1 août 2002 portant reconnaissance du Réseau de Lecture publique de la ville de Charleroi et l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 7 novembre 2007 portant reconnaissance de la bibliothèque publique principale de la Province de Hainaut à Charleroi et abrogeant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 22 juin 1999 portant reconnaissance de la bibliothèque publique principale de la Province de Hainaut à Charleroi sont abrogés.

Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 7 november 2007 tot erkenning van de openbare hoofdbibliotheek van de provincie Henegouwen te Charleroi en tot opheffing van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 22 juni 1999 houdende erkenning van de openbare hoofdbibliotheek van de provincie Henegouwen te Charleroi;
Vu l'Arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 7 novembre 2007 portant reconnaissance de la bibliothèque publique principale de la Province de Hainaut à Charleroi et abrogeant l'Arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 22 juin 1999 portant reconnaissance de la bibliothèque publique principale de la Province de Hainaut à Charleroi;

22 APRIL 2008. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot intrekking van de erkenning van de openbare hoofdbibliotheek van de zuidoostelijke gemeenten van Brussel en tot opheffing van de besluiten van de Regering van de Franse Gemeenschap van 7 oktober 2003 houdende erkenning van de openbare hoofdbibliotheek van de zuidoostelijke gemeenten van Brussel en van 13 december 2004 houdende wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 7 oktober 2003 houdende erkenning van de openbare hoofdbibliotheek van de zuidoostelijke gemeenten van Brussel
22 AVRIL 2008. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant retrait de la reconnaissance de la bibliothèque publique principale des communes du Sud-Est de Bruxelles et abrogeant les arrêtés du Gouvernement de la Communauté française du 7 octobre 2003 portant reconnaissance de la bibliothèque publique principale des communes du Sud-Est de Bruxelles et du 13 décembre 2004 modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 7 octobre 2003 portant reconnaissance de la bibliothèque publique principale des communes du Sud-Est de Bruxelles

Art. 3. De besluiten van de Regering van de Franse Gemeenschap van 7 oktober 2003 houdende erkenning van de openbare hoofdbibliotheek van de zuidoostelijke gemeenten van Brussel en van 13 december 2004 houdende wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 7 oktober 2003 houdende erkenning van de openbare hoofdbibliotheek van de zuidoostelijke gemeenten van Brussel, worden opgeheven.
Art. 3. Les arrêtés du Gouvernement de la Communauté française du 7 octobre 2003 portant reconnaissance de la bibliothèque publique principale des communes du Sud-Est de Bruxelles et du 13 décembre 2004 modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 7 octobre 2003 portant reconnaissance de la Bibliothèque publique principale des communes du Sud-Est de Bruxelles sont abrogés.

7 NOVEMBER 2007. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot erkenning van de openbare hoofdbibliotheek van de provincie Henegouwen te Charleroi en tot opheffing van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 22 juni 1999 houdende erkenning van de openbare hoofdbibliotheek van de provincie Henegouwen te Charleroi
7 NOVEMBRE 2007. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant reconnaissance de la bibliothèque publique principale de la province de Hainaut à Charleroi et abrogeant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 22 juin 1999 portant reconnaissance de la bibliothèque publique principale de la province de Hainaut à Charleroi