3: De openinguren van de griffies worden voor alle Hoven en rechtbanken bepaald door het koninklijk besluit van 10 augustus 2001 tot vaststelling van de dagen en de uren waarop de griffies van de hoven en de rechtbanken
open zijn.Met uitzondering van een aantal specifieke afdelingen van arbeidshoven en arbeidsrechtbanken, van een politierechtbank en van bepaalde vredegerechten, die beperktere
openingsuren hebben, zijn de
openingsuren voor de griffies van de rechtbanken de volgende: alle werkdagen van 8u30 tot 12u30 en van 13u30 tot 16 uur.Een laatavond
open ...[+++]ing of een opening op zaterdagmorgen behoort pas tot de mogelijkheden indien dit koninklijk besluit wordt gewijzigd.
3: Les heures d'ouverture des greffes sont fixées pour l'ensemble des cours et tribunaux par l'arrêté royal du 10 août 2001 fixant les jours et heures d'ouverture des greffes des cours et tribunaux.A l'exception d'un certain nombre de sections spécifiques de cours et de tribunaux du travail, d'un tribunal de police et de certaines justices de paix, dont les heures d'ouverture sont plus restreintes, les heures d'ouverture des greffes des tribunaux sont les suivantes: tous les jours ouvrables de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 16h.Une ouverture en soirée ou le samedi matin n'est envisageable que moyennant une modification de l'arrêté royal en question.
