De heer Delepière denkt dat de problemen tussen de ADIV en de Veiligheid van de Staat gedeeltelijk worden veroorzaakt door de organieke wet die de opdracht inzake terroristische dreiging alleen aan de Veiligheid van de Staat geeft.
M. Delepière pense que les problèmes entre SGRS et Sûreté de l'État trouvent partiellement leur origine dans la loi organique qui ne confère qu'à la Sûreté de l'État la mission de menace terroriste.