Traduction de «opdracht behelst eveneens » (Néerlandais → Français) :

Deze opdracht behelst eveneens een andere reeks beveiligingen, zoals de instandhouding van de wegveiligheid, en andere vormen van preventie, die uiteindelijk slechts « afgeleide » taken zijn van de essentiële opdrachten.
Cette tâche comprend également une autre série de protections comme le maintien de la sécurité sur les routes, et autres formes de prévention, mais qui ne sont finalement que des tâches « dérivées » de sa mission essentielle.

Er wordt eveneens bepaald dat «de begroting van het commissariaat behelst (..) als ontvangsten, buiten hem door Onze minister van Economie ter beschikking gestelde kredieten, alle ontvangsten voortvloeiende uit stortingen van derden evenals alle ontvangsten ingevolge de uitoefening van de opdracht van het commissariaat» (artikel 7, 2e alinea).
Il est également stipulé que «le budget du commissariat comporte (..) en recettes, outre les crédits mis à sa disposition par Notre ministre de l'Economie, toutes les recettes provenant de versements de tiers ainsi que toutes les recettes généralement quelconques réalisées dans l'exercice de la mission du commissariat» (article 7, 2e alinéa).