Vertaling van "op interdepartementaal " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Interdepartementaal Overleg ABD | Interdepartementaal Overleg Algemene Bestuursdienst
concertation interministérielle pour la haute fonction publique

Interdepartementaal Overleg voor het Wetenschapsbeleid
Organe interministériel de concertation sur la politique scientifique

Interdepartementaal Samenwerkingsverband ter bestrijding van bosbranden
Entente interdépartementale en vue de la protection de la forêt contre l'incendie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2) b) Zal de sleutel via een federaal interdepartementaal akkoord of via een samenwerkingsakkoord met de Gemeenschappen en Gewesten worden vastgesteld ?
2) b) La clé sera-t-elle coulée dans un accord interdépartemental fédéral ou dans un accord de coopération avec les Communautés et les Régions?

Het interdepartementaal forum voor tactiek en techniek (MV 12048).
Le Forum Interdépartemental de Tactiques et de Techniques (QO 12048).

4. Het Interdepartementaal Forum is een platform van experts gericht op het uitwisselen van technieken en tactieken inzake het gebruik van politioneel geweld/vuurwapens.
4. Le Forum interdépartemental est une plate-forme d'experts dédiée à l'échange de techniques et tactiques relatives à l'utilisation de la violence/des armes à feu par la police.

In afwachting van de realisatie van het interdepartementaal project e-invoicing wordt niet gewerkt met elektronische facturatie.
Dans l'attente de la réalisation du projet interdépartemental e-invoicing, la facturation électronique n'est pas utilisée.

Het ontwikkelen van een gemeenschappelijk visie door de bevoegde instanties op de diverse niveaus is een uitdaging en een oplossing hiervoor is het herwaarderen van het destijds ingestelde interdepartementaal comité voor de strijd tegen illegale wapenhandel.
Le développement d’une vision commune par les instances compétentes des différents niveaux est un défi et une solution à cette fin est la réévaluation du comité interdépartemental créé en son temps pour la lutte contre le trafic illégal des armes.

Een studie, momenteel in afwerkingsfase, is erop gericht een gemeenschappelijk interdepartementaal project op te zetten.
Une étude, actuellement en cours de finalisation, vise à mettre sur pied un projet conjoint interdépartemental.

In de loop van 2007-2008 heeft de Kanselarij wel het interdepartementaal IT-project e-Premier gerealiseerd.
Dans le courant des années 2007-2008, la Chancellerie a toutefois réalisé le projet TI interdépartemental e-Premier.

— Interdepartementaal begrotingsprogramma voor wetenschapsbeleid (BPWB).
— Programme budgétaire interdépartemental de la politique scientifique (PBPS).

de werkzaamheden van het Interdepartementaal Comité in de strijd tegen de wapentrafieken
les travaux du Comité interdépartemental pour la lutte contre le commerce illégal des armes

Vraag om uitleg van de heer Michiel Maertens aan de vice-eerste minister en minister van Buitenlandse Zaken over «de werkzaamheden van het Interdepartementaal Comité in de strijd tegen de wapentrafieken» (nr. 2-203)
Demande d'explications de M. Michiel Maertens au vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères sur «les travaux du Comité interdépartemental pour la lutte contre le commerce illégal des armes» (n° 2-203)