Traduction de «oosteuropese landen aan dit driedaagse » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

landen in Midden- en Oost-Europa | Midden- en Oosteuropese landen | LMOE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pays d'Europe centrale et orientale | ECO [Abbr.] | PECO [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

landen van Midden-en Oost-Europa | Midden-en Oosteuropese landen | LMOE [Abbr.] | MOE [Abbr.] | MOEL [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Pays de l'Europe centrale et de l'Est | Pays d'Europe Centrale et Orientale | PECE [Abbr.] | PECO [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Raadgevend Comité Oosteuropese landen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité consultatif pays de l'Est

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Verschillende oosteuropese staten zijn nu door een associatie met de Europese Unie verbonden, wat hen op termijn uitzicht op toetreding biedt. Voor de Unie is trouwens geen inspanning te veel om de Oosteuropese landen bij te staan in hun moeizame omschakeling naar een markteconomie die een noodzakelijke voorwaarde is voor welvaart en sociale rechtvaardigheid.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Plusieurs États d'Europe orientale sont désormais solidement associés à l'Union européenne, qui leur a ouvert une perspective d'adhésion à terme, et qui ne ménage pas ses efforts afin de les aider dans leur difficile transition vers l'économie de marché, condition indispensable de la prospérité et de la justice sociale.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Verschillende oosteuropese staten zijn nu door een associatie met de Europese Unie verbonden, wat hen op termijn uitzicht op toetreding biedt. Voor de Unie is trouwens geen inspanning te veel om de Oosteuropese landen bij te staan in hun moeizame omschakeling naar een markteconomie die een noodzakelijke voorwaarde is voor welvaart en sociale rechtvaardigheid.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Plusieurs États d'Europe orientale sont désormais solidement associés à l'Union européenne, qui leur a ouvert une perspective d'adhésion à terme, et qui ne ménage pas ses efforts afin de les aider dans leur difficile transition vers l'économie de marché, condition indispensable de la prospérité et de la justice sociale.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Het zal politiek noodzakelijk zijn om onderhandelingen aan te knopen met de Oosteuropese landen en die binnen een redelijke termijn tot een goed einde te brengen (uiterlijk 3 tot 4 jaar), althans voor sommige van die landen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Il sera politiquement nécessaire d'entamer des négociations avec les pays de l'Est et de les mener à bonne fin dans un délai raisonable (3 à 4 ans au plus tard), au moins pour certains de ces pays.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

In 1989, toen de Gemeenschap, door de geopolitieke veranderingen als gevolg van de val van de Berlijnse muur, steun begon te verlenen aan Oosteuropese landen, wees de Europese Raad van Straatsburg andermaal op het belang van de betrekkingen van de Gemeenschap met de landen van het Middellandse-Zeebekken.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

En 1989, lorsque la Communauté a lancé son soutien à l'Europe de l'Est suite aux changements géopolitiques résultant de la chute du mur de Berlin, le Conseil européen de Strasbourg a réaffirmé l'importance des relations de la Communauté avec les pays méditerranéens.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Het zal politiek noodzakelijk zijn om onderhandelingen aan te knopen met de Oosteuropese landen en die binnen een redelijke termijn tot een goed einde te brengen (uiterlijk 3 tot 4 jaar), althans voor sommige van die landen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Il sera politiquement nécessaire d'entamer des négociations avec les pays de l'Est et de les mener à bonne fin dans un délai raisonable (3 à 4 ans au plus tard), au moins pour certains de ces pays.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

5) Economische steun aan de Oosteuropese landen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-02-12]

5) Aide économique aux pays de l'Europe de l'Est.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-02-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-02-12]

5) Economische steun aan de Oosteuropese landen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-07-06]

5) Aide économique aux pays de l'Europe de l'Est.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-07-06]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2008-07-06]