Zo zouden er in de " daluren" van het weekend in de periode 7 februari - 1 maart 2009 niet minder dan 110 vluchten met een bestemming in het zuidoosten of oosten zijn opgestegen vanaf baan 25R in plaats vanaf baan 20.
Ainsi, pas moins de 110 vols à destination du sud-est ou de l'est auraient décollé à partir de la piste 25R au lieu de la piste 20 pendant les " heures creuses" du week-end au cours de la période du 7 février au 1er mars 2009.