De mannelijke militairen zijn misnoegd omdat ze, in tegenstelling tot hun vrouwelijke collega's, geen oorring mogen dragen.
Les militaires masculins sont mécontents parce que, contrairement à leurs collègues féminins, ils ne peuvent pas porter de boucles d'oreille.