Traduction de «oog hierop legt » (Néerlandais → Français) :

Met het oog hierop legt ze vier criteria vast die de toewijzing van het onderzoek aan de componenten van de federale politie bepalen.
Elle définit pour ce faire quatre critères qui déterminent l'attribution de l'enquête aux composantes de la police fédérale.

Met het oog hierop legt het Fonds een ontwerp van beslissing voor aan de minister binnen dertig kalenderdagen na de ontvangst van de adviezen.
A cet effet, le Fonds soumet au Ministre un projet de décision dans les trente jours calendaires de la réception des avis.