Vertaling van "onze instelling verwijderd voelen " (Nederlands → Frans) :

Het laat duidelijk zien hoe weinig informatie burgers wel niet krijgen over Europees beleid en Europese kwesties en hoe ver ze zich helaas van onze instelling verwijderd voelen.
Cela montre clairement que les citoyens reçoivent peu d’informations sur les politiques et les questions européennes, et malheureusement aussi qu’ils se sentent détachés de notre institution.

We voelen de noodzaak van een meer dynamische parlementaire dimensie binnen onze instelling.
Nous sentons qu’une dimension parlementaire plus dynamique s’impose au sein de notre institution.