Vertaling van "onze diensten methoden " (Nederlands → Frans) :

In het belang van onze democratie moeten onze diensten methoden kunnen gebruiken die door iedereen worden gebruikt, ook op ons grondgebied.
Il est de l'intérêt de notre démocratie que nos services puissent utiliser des méthodes qui sont utilisées par tous, y compris sur notre territoire.

Deze diensten beschikken soms echter over veel ingrijpendere methoden dan wat onze wetgeving toestaat.
Or, ces services disposent parfois de méthodes bien plus intrusives que celles que notre législation autorise.