De vraag van het geachte lid kan in twee delen uitgesplitst worden, namelijk: 1°het optreden van het Beroepsinstituut tegen personen die het beroep van boekhouder op een onwettige manier uitoefenen; 2°het optreden tegen de personen die beroep doen op een persoon die het beroep van boekhouder uitoefent op een onwettige wijze.
La question de l'honorable membre peut être divisée en deux parties: 1°l'action de l'Institut professionnel contre les personnes qui exercent la profession de comptable illégalement; 2°l'action contre ceux qui font appel à une personne exerçant la profession de comptable illégalement.
