Vertaling van "onwerkzame voorlopige hechtenis sluit elke moeilijkheid " (Nederlands → Frans) :

Artikel 28 van de wet van 13 maart 1973 betreffende de vergoeding voor onwerkzame voorlopige hechtenis sluit elke moeilijkheid op dat punt uit.
L'article 28 de la loi du 13 mars 1973 relative à l'indemnité en cas de détention préventive inopérante exclut toute difficulté sur ce point.

De wet van 13 maart 1973 betreffende de vergoeding voor onwerkzame voorlopige hechtenis kent een recht op vergoeding toe aan elke persoon die beroofd werd van zijn vrijheid in omstandigheden die strijdig zijn met de bepalingen van artikel 5 van het Europees Verdrag van de rechten van de mens (EVRM).
La loi du 13 mars 1973 relative à l'indemnité en cas de détention préventive inopérante accorde un droit à une indemnité à toute personne qui a été privée de sa liberté dans des conditions incompatibles avec les dispositions de l'article 5 de la Convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales (CEDH).