Traduction de «onvoldoende cash » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

onvoldoend gevulde lasnaad | onvoldoend gevulde lasvoeg
soudure creuse | soudure insuffisamment chargée

gebrekkige emballage | gebrekkige verpakking | onvoldoende emballage | onvoldoende verpakking
emballage défectueux | emballage insuffisant

onvoldoende resistensie | onvoldoende weerstand
résistance insuffisante

decompensatie | onvoldoende aanvulling
décompensation | rupture de l'équilibre physiologique d'un organe

hypoplasie | onvoldoende ontwikkeling
hypoplasie | développement insuffisant d'un tissu ou d'un organe

onvoldoende
insuffisant

hypogonadisme | onvoldoende werking van de geslachtsklieren
hypogonadisme | sécrétion insuffisante des gonades (= testicules/ovaires)

onopzettelijke mechanische verstikking bij duiken als gevolg van onvoldoende lucht
étouffement mécanique accidentel lors d'une plongée dû à une insuffisance d'air

cash flow
cash-flow

externe cash handler
cash handler externe

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gezinnen met een laag inkomen die onvoldoende cash hebben, kunnen dankzij krediet een inkomen dat ze nog niet ontvangen hebben, reeds uitgeven aan consumptie.
Pour les ménages à revenus modestes qui ne disposent pas de liquidités suffisantes, le crédit permet d'anticiper un revenu qui n'a pas encore été perçu pour un acte de consommation envisagé.

Dankzij consumentenkrediet kunnen gezinnen met een bescheiden inkomen die onvoldoende cash ter beschikking hebben, anticiperen op toekomstige inkomsten en zich de noodzakelijke goederen of diensten meteen aanschaffen.
Les ménages à revenu modeste qui ne disposent pas de suffisamment de liquidités peuvent, grâce au crédit à la consommation, anticiper sur des revenus futurs et accéder immédiatement aux biens ou services nécessaires.

De Cash Call is het cashbedrag dat Clearnet zal eisen van de Clearing Member als de Collateral en de cash door deze bij Clearnet gedeponeerd, onvoldoende zijn voor het dekken van zijn Margins.
L'Appel de Marge est un montant en espèces réclamé par Clearnet au Membre Compensateur lorsqu'il s'avère que le Collatéral (titres et espèces) déposé par ce Membre Compensateur est insuffisant et ne couvre pas ses obligations en terme de Marges.

Elk jaar werden verliezen geregistreerd. De cash-flow was onvoldoende om de noodzakelijke investeringen te verwezenlijken.
Des pertes ont été enregistrées tous les ans. Le cash-flow était insuffisant pour réaliser les investissements nécessaires.