Een nieuw artikel voorziet in de oprichting van een werkgroep die de toekomst van ontwikkelingshulp opnieuw beoordeelt, met inbegrip van de rol van de EIB (artikel 10 ter).
Un nouvel article prévoit la mise en place d'un groupe de travail chargé d'étudier les perspectives de l'aide au développement, y compris le rôle de la BEI (article 10 ter).
