Een beschrijving van de procedure voor de ontwikkeling, documentering, validatie, goedkeuring en herziening van de modellen die gebruikt worden voor de meting, identificatie en monitoring van de risico's die verbonden zijn aan de handelsactiviteiten, met inbegrip van een procedure voor de onafhankelijke validatie van de betrouwbaarheid en nauwkeurigheid van de betrokken modellen;
Une description du processus de développement, de documentation, de validation, d'approbation et de révision des modèles utilisés pour mesurer, identifier et suivre les risques de l'activité de négociation, incluant le processus de validation indépendante de la fiabilité et de la précision des modèles concernés;
