De Commissie heeft in dezelfde periode ook nota genomen van ontwerprichtsnoeren over vier thema’s.
À cette période, la Commission a également pris note d’un projet de lignes directrices concernant quatre thèmes en vue de son adoption lorsque le processus législatif sera plus avancé.