In dit ontwerpadvies worden tegenstrijdigheden en juridische technische elementen die ter verbetering van de verordening kunnen worden opgehelderd, aangesneden.
Le présent projet d'avis étudie les incohérences et les aspects juridico-techniques qui peuvent être clarifiés afin d'apporter des améliorations au règlement proposé.