De aanhoudende blokkering van het ontwapeningsproces en de moeilijkheden die de grote ontwapeningsverdragen ondervinden, wijzen erop dat de crisis in de ontwapening van bestendige aard is.
Le blocage persistant du mécanisme du désarmement et les difficultés que rencontrent les grands traités de désarmement montrent que la crise du désarmement semble durable.