3. De jaarlijkse indexering op 1 januari vindt plaats aan de hand van het door het Ministerie van Justitie van de ontvangstaat gewogen gemiddelde van de in het tweede lid bedoelde indexeringscijfers over de vijf daaraan voorafgaande jaren in overeenstemming met het volgende overzicht :
3. L'indexation annuelle au 1 janvier interviendra sur la base de la moyenne pondérée des taux d'indexation visés à l'alinéa 2 des cinq années précédentes, telle que calculée par le Ministère de la Justice de l'Etat d'accueil comme suit :