Vertaling van "ontvangen de controlediensten van riziv frequent " (Nederlands → Frans) :

Omgekeerd ontvangen de controlediensten van RIZIV frequent dossiers vanuit de andere inspectiediensten, waarbij vaak reeds een pro-justitia t.a.v. de werkgever werd opgesteld.
Inversement, les services de contrôle de l’INAMI reçoivent fréquemment des dossiers d’autres services d’inspection, pour lesquels un pro justitia a souvent déjà été établi à l’égard de l’employeur.

De controlediensten van het RIZIV onderzoeken echter in elk geval de klachten die ze hebben ontvangen.
Les services de contrôles de l'INAMI examinent cependant dans chaque cas les plaintes qu'ils ont reçues.