Vertaling van "ontoereikend gemotiveerde beslissingen " (Nederlands → Frans) :

Het Gerecht heeft artikel 73 van verordening nr. 40/94 geschonden door te oordelen dat de aangevochten beslissingen niet ontoereikend waren gemotiveerd.
Le Tribunal a violé l’article 73 du RMC en estimant que les décisions attaquées n’étaient pas insuffisamment motivées.

Doet de administratie dit niet dan zou men haar kunnen verwijten ontoereikend gemotiveerde beslissingen te nemen.
Si l'administration ne le fait pas, on pourrait lui reprocher de prendre des décisions motivées de façon insatisfaisante.