Vertaling van "onthullingen over hacking " (Nederlands → Frans) :

Marietje Schaake (O-000094/2015 - B8-0756/2015) Fractie Alliantie van Liberalen en Democraten voor Europa Commissie De uitvoercontroles met betrekking tot producten voor tweeërlei gebruik in het licht van de onthullingen over Hacking Team
Marietje Schaake (O-000094/2015 - B8-0756/2015) Groupe Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe Commission Contrôle des exportations des produits à double usage après les révélations sur Hacking Team

David Martin, Alessia Maria Mosca (O-000099/2015 - B8-0759/2015) Fractie van de Progressieve Alliantie van Socialisten en Democraten in het Europees Parlement Commissie De uitvoercontroles met betrekking tot producten voor tweeërlei gebruik in het licht van de onthullingen over Hacking Team
David Martin, Alessia Maria Mosca (O-000099/2015 - B8-0759/2015) Groupe de l'Alliance Progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement européen Commission Contrôle des exportations des produits à double usage après les révélations sur Hacking Team

Tiziana Beghin, Rolandas Paksas (O-000102/2015 - B8-0760/2015) Fractie Europa van Vrijheid en Directe Democratie Commissie Uitvoercontroles met betrekking tot producten voor tweeërlei gebruik in het licht van de onthullingen over Hacking Team
Tiziana Beghin, Rolandas Paksas (O-000102/2015 - B8-0760/2015) Groupe Europe de la liberté et de la démocratie directe Commission Contrôle des exportations des produits à double usage après les révélations sur Hacking Team

2. Hoe beoordeelt de Commissie, in het licht van de onthullingen over Hacking Team, de doeltreffendheid van de huidige Verordening (EG) nr. 428/2009?
2. Comment la Commission évalue-t-elle l'efficacité de l'actuel règlement (CE) n° 428/2009 au vu des révélations concernant Hacking Team?

2. Hoe denkt de Commissie, in het licht van de onthullingen over Hacking Team, de doeltreffendheid van de huidige Verordening (EG) nr. 428/2009 te beoordelen?
2. Comment la Commission évalue-t-elle l'efficacité de l'actuel règlement n° 428/2009 au vu des révélations concernant Hacking Team ?