Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ambtshalve ontdekt geval
Iran
Islamitische Republiek Iran
Niet-ontdekte-fouten percentage
Op heterdaad ontdekt misdrijf
Op heterdaad ontdekt wanbedrijf
Op heterdaad ontdekte misdaad

Traduction de «ontdekte in iran » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Iran | Islamitische Republiek Iran

la République islamique d'Iran | l'Iran


Iran [ Islamitische Republiek Iran ]

Iran [ République islamique d'Iran ]


niet-ontdekte-fouten percentage

taux d'erreurs non détectées








TRADUCTIONS EN CONTEXTE
A. overwegende dat het Internationaal Agentschap voor Atoomenergie (IAEA) in Iran installaties heeft ontdekt die bedoeld zijn om uranium te verrijken;

A. considérant que l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) a découvert en Iran des installations destinées à enrichir l'uranium;


Er is ontdekt dat ladingen die onder de aan Iran opgelegde EU-sancties vallen ongemerkt via de luchthaven Schiphol zijn doorgestuurd.

1. Il a été découvert qu'une cargaison faisant l'objet de sanctions de l'UE est passée par l'aéroport de Schiphol sans être détectée.


G. overwegende dat volgens de Duitse parlementaire motie Drucksache 16/4446 de Duitse douaneautoriteiten in 2007 hebben bevestigd verboden scheepsladingen te hebben ontdekt van elektrischeschokapparaten van Duitsland naar Georgië, Bangladesh, Roemenië en Iran,

G. considérant que, selon la motion Drucksache 16/4446 du Parlement allemand, les autorités douanières allemandes auraient confirmé, en 2007, avoir mis au jour des exportations illégales de dispositifs incapacitants à décharge électrique d'Allemagne vers la Géorgie, le Bangladesh, la Roumanie et l'Iran,


G. overwegende dat volgens de Duitse parlementaire motie Drucksache 16/4446 de Duitse douaneautoriteiten in 2007 hebben bevestigd verboden scheepsladingen te hebben ontdekt van elektrischeschokapparaten van Duitsland naar Georgië, Bangladesh, Roemenië en Iran,

G. considérant que, selon la motion Drucksache 16/4446 du Parlement allemand, les autorités douanières allemandes auraient confirmé, en 2007, avoir mis au jour des exportations illégales de dispositifs incapacitants à décharge électrique d'Allemagne vers la Géorgie, le Bangladesh, la Roumanie et l'Iran,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
17. ondersteunt de onderhandelingen die op 1 oktober 2009 in Genève zijn begonnen en waarbij Iran instemde met het openstellen voor internationale inspectie van de pas ontdekte fabriek voor de verrijking van uranium in Qom;

17. souscrit aux pourparlers de Genève du 1 octobre 2009 qui se sont traduits par l'acception de l'Iran d'ouvrir aux inspecteurs internationaux son usine d'enrichissement d'uranium des environs de Qom, dont l'existence vient d'être révélée;


- Het Internationaal Agentschap voor Atoomenergie (IAEA - International Atomic Energy Agency) ontdekte in Iran in de jongste twee jaar installaties bestemd voor de verrijking van uranium.

- Ces deux dernières années, l'Agence Internationale de l'Énergie Atomique (AIEA) a découvert, en Iran, des installations destinées à enrichir l'uranium.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ontdekte in iran' ->

Date index: 2021-11-27
w