4. In de Franse tekst is het woord « découverte » niet geschikt, aangezien de ontdekking geruime tijd na het plegen van de misdaad of het wanbedrijf kan plaatsvinden.
4. Le mot « découverte » est inadéquat, la découverte pouvant survenir bien après la commission du crime ou du délit.
