De dossiers waar er onrechtmatigheden werden vastgesteld worden overgemaakt met het doel om een beslissing tot herziening van deze dossiers te nemen, rekening houdend met de gedane vaststellingen van de controlecel.
Les dossiers dans lesquels des irrégularités ont été constatées sont transmis afin de prendre une décision de révision de ces dossiers, compte tenu des constatations faites par la cellule de contrôle.