In deze mededeling beoogt de EU de diverse standpunten van de lidstaten met betrekking tot de visvangst en het duurzame beheer van enige Cetacea-bestanden te evalueren en een onomwonden politiek standpunt inzake het internationaal beleid voor de walvisvangst te formuleren.
Avec cette communication, l'UE se propose d'évaluer les différentes positions des États membres au sujet de la chasse à la baleine et d'une gestion durable de certaines communautés de cétacés et de définir une position politique forte en ce qui concerne la politique internationale en matière de chasse à la baleine.
