Door het toeschuiven van bevoegdheden aan gewesten en gemeenschapen en tegelijk het behouden van alle andere bestaande beslissings- of regeerniveaus is het bestuur van België een onmogelijk kluwen geworden, dat de welvaart en het welzijn van de hele bevolking in gevaar brengt.
En transférant des compétences aux régions et communautés tout en maintenant tous les autres niveaux de pouvoir existants, on a fait de la gestion de la Belgique une mission impossible, mettant en péril la prospérité et le bien-être de la population.
