De commissie kon onmogelijk grondig ingaan op dit soort van cruciale problemen en formuleert in dit verband zelfs vaststellingen die helemaal niet stroken met de vaststellingen van de onafhankelijke expert.
Il était impossible à la commission de procéder à une analyse plus poussée de ce genre de problème crucial. À ce sujet, elle a même formulé des constatations qui ne correspondent absolument pas à celles de l'expert indépendant.
