Traduction de «onlinetoegang voor consumenten en bedrijven in heel europa » (Néerlandais → Français) :

Betere onlinetoegang voor consumenten en bedrijven in heel Europa
Améliorer l'accès en ligne pour les consommateurs et les entreprises dans toute l'Europe

2.Betere onlinetoegang voor consumenten en bedrijven in heel Europa
2.Améliorer l'accès en ligne pour les consommateurs et les entreprises dans toute l'Europe

betere toegang tot onlinegoederen en diensten voor consumenten en bedrijven in heel Europa – om de hindernissen voor grensoverschrijdende onlineactiviteiten weg te nemen, moeten belangrijke verschillen tussen de online- en de offlinewereld snel verdwijnen.
Améliorer l'accès aux biens et services numériques dans toute l’Europe pour les consommateurs et les entreprises: à cette fin, il convient d'éliminer rapidement les différences entre l'environnement en ligne et l'environnement physique pour faire disparaître les obstacles à l'activité en ligne transfrontière.

Betere toegang tot onlinegoederen en diensten voor consumenten en bedrijven in heel Europa.
Améliorer l’accès aux biens et services numériques dans toute l’Europe pour les consommateurs.

[23] De Commissie heeft een alternatief netwerk voor geschillenbeslechting ingesteld - het EEJ-net - teneinde geschillenbeslechtingsmechanismen te gebruiken en te bevorderen voor het grensoverschrijdend in heel de EU oplossen van geschillen tussen consumenten en bedrijven.
[23] La Commission a mis en place un réseau de règlement extrajudiciaire des litiges - le réseau EEJ - afin d'utiliser et d'encourager les mécanismes de règlement des litiges destinés à résoudre les différends entre consommateurs et entreprises, dans l'ensemble de l'UE.

betere toegang tot onlinegoederen en diensten voor consumenten en bedrijven in heel Europa – om de hindernissen voor grensoverschrijdende onlineactiviteiten weg te nemen, moeten belangrijke verschillen tussen de online- en de offlinewereld snel verdwijnen;
Améliorer l'accès aux biens et services numériques dans toute l’Europe pour les consommateurs et les entreprises: à cette fin, il convient d'éliminer rapidement les différences entre l'environnement en ligne et l'environnement physique pour faire disparaître les obstacles à l'activité en ligne transfrontière.

In heel Europa betere toegang tot digitale goederen en diensten voor consumenten en bedrijven
Améliorer l'accès aux biens et services numériques dans toute l’Europe pour les consommateurs et les entreprises