Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Automatisch bankloket
Automatische biljettenverdeler
Bancomaat
E-administratie
E-gezondheid
E-overheid
Elektronische bankhandeling
Elektronische overheid
Geldautomaat
Gestandaardiseerde vragenlijsten
Gezondheidsportaal
Gezondheidsportal
Internetbankieren
Online afdruk
Online bankieren
Online gezondheidscheck
Online gezondheidstest
Online gokken
Online kansspelen
Online overheid
Online printout
Online wedden
Online-community opzetten
Online-communityplan ontwikkelen
Online-gemeenschapsplan opstellen
Telebankieren
Thuisbank
Videorekening
Vragenlijsten herzien
Vragenlijsten nakijken
Vragenlijsten reviseren

Traduction de «online vragenlijsten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
vragenlijsten reviseren | vragenlijsten herzien | vragenlijsten nakijken

réviser des questionnaires


online-community opzetten | plan opstellen voor de ontwikkeling van een online-community | online-communityplan ontwikkelen | online-gemeenschapsplan opstellen

développer l’architecture d’une communauté en ligne


online gokken | online kansspelen | online wedden

jeux d'argent en ligne | paris en ligne


online applicatiesoftware voor hemodynamische modellering

logiciel d’application Web de modélisation hémodynamique


gestandaardiseerde vragenlijsten

épreuves standardisées


technische assistentie bij verwerking van de vragenlijsten

traitement automatisé du courrier réponse


e-gezondheid [ gezondheidsportaal | gezondheidsportal | online gezondheidscheck | online gezondheidstest ]

santé en ligne [ service de santé en ligne ]


online afdruk | online printout

sortie en conversationnel


elektronische overheid [ e-administratie | e-overheid | online overheid ]

administration électronique [ administration en ligne | e-administration | e-gouvernement ]


elektronische bankhandeling [ automatisch bankloket | automatische biljettenverdeler | bancomaat | geldautomaat | internetbankieren | online bankieren | telebankieren | thuisbank | videorekening ]

bancatique [ banque à domicile | banque en ligne | banque libre-service | banque sur Internet | distributeur automatique de billets | guichet automatique de banque | télépaiement | vidéocompte ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
28. is van mening dat de huidige asymmetrische methoden en vormen van raadpleging geen antwoorden van alle betrokken belanghebbenden aanmoedigen; wijst erop dat respondenten vaak ontevreden zijn met de vorm en inhoud van online vragenlijsten; is van oordeel dat een gemeenschappelijke aanpak met inbegrip van een standaardformulier voor reacties op raadplegingen voor vereenvoudiging zou kunnen zorgen voor respondenten en zou kunnen leiden tot de ontvangst van een meer gedetailleerde en onderbouwde reeks antwoorden, die de verscheidenheid aan mogelijke beleidskwesties en –opties dekt die aan bod komen in de raadpleging;

28. estime que les méthodes asymétriques et les autres moyens de consultation actuels n'encouragent pas toutes les parties intéressées à réagir; prend acte du mécontentement fréquemment exprimé par les utilisateurs quant à la forme et au contenu des questionnaires en ligne; suggère que l'adoption d'une méthode commune comprenant un formulaire standard pour les réponses aux consultations simplifierait beaucoup la tâche des personnes interrogées et permettrait d'obtenir des réponses plus détaillées et mieux motivées, couvrant l'éventail des questions et des options possibles relatives aux politiques;


29. is van mening dat de huidige asymmetrische methoden en vormen van raadpleging geen antwoorden van alle betrokken belanghebbenden aanmoedigen; wijst erop dat respondenten vaak ontevreden zijn met de vorm en inhoud van online vragenlijsten; is van oordeel dat een gemeenschappelijke aanpak met inbegrip van een standaardformulier voor reacties op raadplegingen voor vereenvoudiging zou kunnen zorgen voor respondenten en zou kunnen leiden tot de ontvangst van een meer gedetailleerde en onderbouwde reeks antwoorden, die de verscheidenheid aan mogelijke beleidskwesties en –opties dekt die aan bod komen in de raadpleging;

29. estime que les méthodes asymétriques et les autres moyens de consultation actuels n'encouragent pas toutes les parties intéressées à réagir; prend acte du mécontentement fréquemment exprimé par les utilisateurs quant à la forme et au contenu des questionnaires en ligne; suggère que l'adoption d'une méthode commune comprenant un formulaire standard pour les réponses aux consultations simplifierait beaucoup la tâche des personnes interrogées et permettrait d'obtenir des réponses plus détaillées et mieux motivées, couvrant l'éventail des questions et des options possibles relatives aux politiques;


Overwegende het projectvoorstel, getiteld « de screening van riskant of problematisch middelengebruik via online 'zelftest' - vragenlijsten », ingediend door Mevr. M. Geirnaert bij de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu;

Considérant la proposition de projet, intitulé « le screening de l'usage à risque ou de l'usage problématique de produits au moyen de questionnaires 'autotest' online » déposée par Mme M. Geirnaert au SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement;


De doelstellingen, de fasering en de budgettering van het betrokken project zijn beschreven in het projectvoorstel, getiteld « de screening van riskant of problematisch middelengebruik via online 'zelftest' vragenlijsten », ingediend door Mevr. M. Geirnaert bij de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu.

Les objectifs, l'échelonnement et le budget du projet concerné sont décrits dans la proposition de projet dénommé « le screening de l'usage à risque ou de l'usage problématique de produits au moyen de questionnaires 'autotest' online » déposée par Mme M. Geirnaert au SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Gelet op het projectvoorstel, getiteld 'Screening van riskant of problematisch middelengebruik via online 'zelftest' - vragenlijsten', ingediend bij de Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid;

Vu la proposition de projet, dénommée 'Screening de l'usage à risque ou de l'usage problematique de produits au moyen de questionnaires 'autotest' on line', déposée chez le Ministre des Affaires Sociales et de la Santé publique;


De doelstellingen, de fasering, en de budgettering van het betrokken project zijn beschreven in het projectvoorstel, getiteld 'Screening van riskant of problematisch middelengebruik via online 'zelftest' - vragenlijsten', ingediend bij de Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid.

Les objectifs, l'échelonnement, et le budget du projet concerné sont décrits dans la proposition de projet dénommée 'Screening de l'usage à risque ou de l'usage problematique de produits au moyen de questionnaires 'autotest' on line', déposée chez le Ministre des Affaires Sociales et de la Santé publique.


Zij kunnen direct deelnemen door bijvoorbeeld opmerkingen op te sturen of online vragenlijsten in te vullen.

Ils peuvent alors participer directement en envoyant par exemple des commentaires ou en remplissant des questionnaires en ligne.


w