Vertaling van "online veilingen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

online-community opzetten | plan opstellen voor de ontwikkeling van een online-community | online-communityplan ontwikkelen | online-gemeenschapsplan opstellen
développer l’architecture d’une communauté en ligne

evenwichtsprijs van de veilingen
prix d'équilibre des ventes aux enchères

adviseren over online daten | advies geven over online daten | raad geven over online daten
donner des conseils sur des rencontres en ligne

online gokken | online kansspelen | online wedden
jeux d'argent en ligne | paris en ligne

online applicatiesoftware voor hemodynamische modellering
logiciel d’application Web de modélisation hémodynamique

bijzondere regeling voor verkoop op openbare veilingen
régime particulier des ventes aux enchères publiques

Comité van de openbare veilingen van onbereide huiden en vellen van de Landen der Europese Economische Gemeenschap-COVEEG
Comité des ventes publiques de cuirs et peaux verts des pays de la Communauté économique européenne-CVPCEE

Comité van de openbare veilingen van ruwe huiden en vellen van de landen van de EEG | C.O.V.E.E.G. [Abbr.]
Comité des ventes publiques de cuirs et peaux vers des pays de la C.E.E. | C.V.P.C.E.E. [Abbr.]

online inzage
consultation en ligne

systeem voor online verzameling
système de collecte en ligne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. Online reclame wordt tegenwoordig georganiseerd via een complex systeem van online veilingen waarbij een groot aantal spelers betrokken zijn.
3. La publicité en ligne fait aujourd'hui l'objet d'un système complexe d'enchères en direct qui met en contact un grand nombre d'acteurs.

Het gebruik van moderne technologie om de kennis over de markt te verbeteren (bijvoorbeeld door het creëren van elektronische marktplaatsen, online marketing en online veilingen of systemen met magneetstripkaarten op de kade) moeten worden bevorderd in het kader van het toekomstige Europees Fonds voor Maritieme Zaken en Visserij.
L'utilisation des technologies modernes pour assurer une meilleure connaissance du marché (par exemple grâce à la création de marchés électroniques, à la commercialisation et aux criées en ligne ou encore aux systèmes à carte magnétique pour les ventes à quai) devrait être encouragée dans le cadre du futur Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche.

De Raad heeft een resolutie aangenomen over het opzetten van een informeel netwerk van wetshandhavingsautoriteiten en expertise op het gebied van cultuurgoederen (14232/12), dat ten doel heeft criminaliteit met betrekking tot cultuurgoederen te voorkomen en te bestrijden, door de coördinatie op nationaal niveau tussen wetshandhaving, culturele autoriteiten en particuliere organisaties (bijvoorbeeld antiekwinkels, veilinghuizen, online veilingen) te versterken.
Le Conseil a adopté une résolution sur la création d'un réseau informel d'autorités et d'experts en matière répressive, compétents dans le domaine des biens culturels (doc. 14232/12) dans le but de prévenir le trafic illicite des biens culturels et de lutter contre ce phénomène en renforçant la coordination au niveau national entre le autorités répressives et les autorités chargées des affaires de la culture ainsi que des entités privées, par exemple les magasins d'antiquités, les maisons de ventes aux enchères et les sites de ventes aux enchères en ligne).

Het precieze aantal online aankopen is moeilijk te bepalen, rekening houdend met verschillende factoren, namelijk: - de verscheidenheid van de gebruikte betaalmiddelen (kredietkaarten, debetkaarten, overschrijving, contant geld via gespecialiseerde agentschappen overmaken, betaling van diensten via 'premium rate'-nummers, enzovoort); - de mogelijkheid om aan te kopen op websites van beroepshandelaars of van particulieren via elektronische platformen (veilingen, advertenties, enzovoort); - de mogelijkheid voor Belgische consumenten om zowel in België als in het buitenland aan te kopen.
Le nombre précis d'achats en ligne est difficile à déterminer, compte tenu de différents facteurs, notamment : - la diversité des moyens de paiement utilisés (cartes de crédit, cartes de débit, virement, transfert d'argent en espèces via agences spécialisées, paiement de services via n° de téléphone surtaxés, etc.); - la possibilité d'acheter, soit sur des sites web appartenant à des commerçants professionnels, soit à des particuliers par le biais de plate-formes électroniques (enchères, petites annonces, etc.); - la possibilité pour les consommateurs belges d'acheter tant en Belgique qu'à l'étranger.

Het precieze aantal online aankopen is moeilijk te bepalen, rekening houdend met verschillende factoren, namelijk: - de verscheidenheid van de gebruikte betaalmiddelen (kredietkaarten, debetkaarten, overschrijving, contant geld via gespecialiseerde agentschappen overmaken, betaling van diensten via 'premium rate'-nummers, .); - de mogelijkheid om aan te kopen op websites van beroepshandelaars of van particulieren via elektronische platformen (veilingen, advertenties, .); - de mogelijkheid voor Belgische consumenten om zowel in België als in het buitenland aan te kopen.
Le nombre précis d'achats en ligne est difficile à déterminer, compte tenu de différents facteurs, notamment : - la diversité des moyens de paiement utilisés (cartes de crédit, cartes de débit, virement, transfert d'argent en espèces via agences spécialisées, paiement de services via n° de téléphone surtaxés,.) ; - la possibilité d'acheter, soit sur des sites web appartenant à des commerçants professionnels, soit à des particuliers par le biais de plate-formes électroniques (enchères, petites annonces,.) ; - la possibilité pour les consommateurs belges d'acheter tant en Belgique qu'à l'étranger.