Vertaling van "onkostenvergoedingen en uitkeringen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

non-cumulatie van uitkeringen | voorkoming van samenloop van uitkeringen
non-cumul de prestations

degene die in het genot is van uitkeringen | rechthebbende op uitkeringen
bénéficiaire de prestations

niet-samenloop van uitkeringen | non-cumulatie van uitkeringen
non-cumul de prestations

regeling voor verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen
régime d'assurance obligatoire soins de santé et indemnités

verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen
assurance obligatoire soins de santé et indemnités

Dienst voor uitkeringen
Service des indemnités

sociale uitkeringen
transferts sociaux [ revenu de transfert | revenus sociaux ]

uitkeringen berekenen | voordelen berekenen
calculer des prestations

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3° geen inkomsten of andere al dan niet geldelijke vergoedingen ontvangen van de portefeuilleonderneming, tenzij als die ten gunste komen van de ARKIV, met uitzondering van bestuurdersvergoedingen, onkostenvergoedingen en uitkeringen gebaseerd op de financiële belangen van de aandeelhouder of bestuurder in de portefeuilleonderneming.
3° recevoir ni des revenus ni d'autres indemnités financières ou non de l'entreprise portefeuille, sauf s'ils profitent à l'ARKIV, à l'exception des indemnités d'administrateur, des indemnités pour frais et des allocations basées sur les intérêts financiers de l'actionnaire ou l'administrateur dans l'entreprise portefeuille.