Traduction de «onkosten kunnen aftrekken » (Néerlandais → Français) :

De voorzitter acht het aspect dat kandidaten die niet worden verkozen ook hun onkosten kunnen aftrekken interessant en democratisch.
Le président trouve intéressante et démocratique l'idée que les candidats non élus puissent déduire leurs frais fiscalement.

De landbouwers die gebruik maken van het normale regime, kunnen uiteraard hun BTW-onkosten betaald door diergeneeskundige prestaties, aftrekken van hun aangifte.
Les agriculteurs ayant opté pour le régime normal peuvent, bien entendu, déduire la TVA payée pour les prestations des vétérinaires dans leur déclaration.