Vertaling van "ongewijzigd zijn vloeit " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ontvangsten bij ongewijzigd beleid
recettes à politique inchangée

in ongewijzigde staat uitvoeren | onbewerkt uitvoeren
exporter en l'état

goederen in ongewijzigde staat | niet-behandelde producten | onveredelde goederen
marchandise en l'état

tijdelijke invoer onder voorwaarde van wederuitvoer in ongewijzigde staat
admission temporaire avec réexportation en l'état

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De verplichting tot omzetting van de ongewijzigde bepalingen vloeit voort uit de vorige richtlijn
L'obligation de transposer les dispositions inchangées résulte de la directive précédente .

De verplichting tot omzetting van de ongewijzigde bepalingen vloeit voort uit de vorige richtlijn .
L’obligation de transposer les dispositions inchangées résulte de la directive précédente .

De verplichting tot omzetting van de ongewijzigde bepalingen vloeit voort uit de vorige richtlijn.
L'obligation de transposer les dispositions inchangées résulte de la directive précédente .

De verplichting tot omzetting van de ongewijzigde bepalingen vloeit voort uit die richtlijnen.
L'obligation de transposer les dispositions inchangées résulte desdites directives.

De verplichting tot omzetting van de ongewijzigde bepalingen vloeit voort uit de vorige richtlijnen.
L'obligation de transposer les dispositions inchangées résulte des directives précédentes.

De verplichting tot omzetting van de bepalingen die materieel ongewijzigd zijn, vloeit voort uit de vorige richtlijnen.
L'obligation de transposer les dispositions inchangées quant au fond résulte des directives précédentes.

De verplichting tot omzetting van de ongewijzigde bepalingen vloeit voort uit die richtlijn.
L’obligation de transposer les dispositions inchangées résulte de ladite directive.

De verplichting tot omzetting van de ongewijzigde bepalingen vloeit voort uit Richtlijn 92/75/EEG.
L’obligation de transposer les dispositions inchangées résulte de la directive 92/75/CEE.

De verplichting tot omzetting van de ongewijzigde bepalingen vloeit voort uit de vorige richtlijn.
L’obligation de transposer les dispositions inchangées résulte de la directive précédente.

De verplichting tot omzetting van de ongewijzigde bepalingen vloeit voort uit Richtlijn 2005/32/EG.
L’obligation de transposer les dispositions inchangées résulte de la directive 2005/32/CE.