Traduction de «ongeveer 80 bijkomende » (Néerlandais → Français) :

Met het oog op de plaatsing van ongeveer 80 bijkomende masten over het hele Belgische grondgebied, de provincie Luik inbegrepen, werden in nauw overleg met het Raadgevend Gebruikerscomité objectieve criteria opgesteld.
En étroite collaboration avec le Comité Consultatif des Usagers, des critères objectifs ont été définis en vue de la mise en place d'environ 80 mâts supplémentaires sur l'ensemble du territoire belge, y compris dans la province de Liège.

De indexering van de belastingschalen leidt tot een bijkomende kost van ongeveer 80 miljoen euro, waarvan 27 miljoen voor de Waalse gemeenten.
L'indexation des barèmes fiscaux ajoute un coût supplémentaire de l'ordre de 80 millions d'euros, dont 27 millions pour les communes wallonnes.

Een dosis vaccin kost ongeveer 0,80 euro, maar door de bijkomende kosten stijgt de prijs.
Chaque dose de vaccin coûte environ 0,80 euro mais le prix grimpe à cause de tous les frais annexes.

Rekening houdend met een therapietrouw van 80%, zal de bijkomende kost voor het RIZIV in het eerste jaar 1 056 000 euros bedragen, en ongeveer 4 000 000 euros per jaar vanaf het 4e jaar (in een «steady state» situatie, rekening houdend met een behandelingsduur van 3,774 jaar).
Compte tenu d'une compliance thérapeutique de 80%, le supplément de coût pour l'INAMI se montera, la première année, à 1 056 000 euros et, à partir de la quatrième année, à environ 4 000 000 euros par an (en situation dite «steady state», compte tenu d'une durée de traitement de 3,774 ans).