G. overwegende dat er zich op het grondgebied van de Gemeenschap en de kandidaat-lidstaten grote hoeveelheden - veelal gevaarlijk en lekkend - ongeregistreerd mijnafval bevinden,
G. considérant qu'il existe de grandes quantités de déchets miniers - souvent dangereux et manquant d'étanchéité - non inventoriés sur le territoire de la Communauté et des pays candidats,
