Kan de Commissie zeggen voor welke mechanismen zij heeft gezorgd om te waarborgen dat zij geen onnodige of ongegronde voorstellen indient om de werking van de Europese economie te regelen?
La Commission peut-elle indiquer quels mécanismes sont en place en vue d'assurer et de garantir qu'elle ne présente pas de propositions inutiles et injustifiées pour réglementer le fonctionnement de l'économie européenne ?