Die daden zijn toe te schrijven aan gewapende troepen, met name de FDLR (Hutu-rebellen) en de ongecontroleerde elementen van de FARDC. 1. Graag vernam ik welke koers de Veiligheidsraad zal aangeven wanneer het MONUC-mandaat volgende lente opnieuw bepaald wordt.
Ces actes sont imputés aux groupes armés, notamment les FDLR (rebelles hutus) et à des éléments incontrôlés des FARDC. 1. Pouvez-vous nous informer sur les orientations qui pourront être données par le Conseil de Sécurité lorsque le mandat de la MONUC sera redéfini au printemps prochain?