Traduction de «ongecensureerd internet bestaan daar gewoonweg » (Néerlandais → Français) :

Democratisch gezinde dissidenten en religieuze minderheden worden gevangen genomen, journalisten wordt door middel van intimidatie het zwijgen opgelegd, en de vrijheden die wij hier in Europa vanzelfsprekend vinden, zoals ongecensureerd internet, bestaan daar gewoonweg niet.
Les dissidents partisans de la démocratie et les minorités religieuses sont emprisonnées, les intimidations contraignent les journalistes au silence et les libertés que nous considérons comme allant de soi ici en Europe, comme l’internet non censuré, n’existent tout simplement pas.

B. gelet op het bestaan van moderne informatiekanalen, als daar zijn televisie en internet;
B. considérant qu'il existe des canaux modernes d'information, tels que la télévision et l'internet;