Vertaling van "ondoelmatigheid en onnodige " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

onnodig nadeel
difficultés indues

om onnodig nadeel voor de bij deze handel betrokken ondernemingen te voorkomen
pour éviter de causer des difficultés indues aux entreprises commerciales qui participent aux échanges en question

onnodige kosten
frais qui auraient pu être évités

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het programma zal meer gericht zijn op de belangrijkste oorzaken van ondoelmatigheid en onnodige lasten, en zal de kosten en baten van maatregelen indien mogelijk kwantificeren.
Il sera plus ciblé, examinera les principales sources d'inefficacité et de charges inutiles et s'attachera à quantifier autant que possible les coûts et les bénéfices des actions.

- gerichter werken – door de aandacht te richten op de belangrijkste oorzaken van ondoelmatigheid en onnodige lasten;
- ciblé – l'accent sera mis sur les sources les plus graves d'inefficience et sur les charges inutiles;