Traduction de «onderzoek universal periodic » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Communautaire programma's voor onderzoek en voor coördinatie van onderzoek in de visserijsector in de periode 1988-1992 | Onderzoeksprogramma voor visserij en aquacultuur | FAR [Abbr.]
Programmes communautaires de recherche et de coordination de la recherche dans le secteur de la pêche pour la période 1988-1992 | FAR [Abbr.]

Communautaire programma's voor onderzoek en voor coördinatie van onderzoek in de visserijsector in de periode 1988-1992
Programmes communautaires de recherche et de coordination de la recherche dans le secteur de la pêche pour la période 1988-1992

periode van historisch onderzoek
période d'analyse historique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Momenteel loopt nog de procedure in het kader van de tweede sessie van het Universeel Periodiek Onderzoek (Universal Periodic Review - UPR) van België voor de VN-Mensenrechtenraad.
La procédure dans le cadre de la seconde session de l'Examen Périodique Universel (EPU) de la Belgique par le Conseil des droits de l'homme de l'ONU est toujours en cours actuellement.

Op woensdag 20 januari 2016 werd het Belgische mensenrechtenbeleid doorgelicht tijdens het Universeel Periodiek Onderzoek (Universal Periodic Review - UPR) voor de VN-Mensenrechtenraad.
Le mercredi 20 janvier 2016, la Belgique passait son Examen Périodique Universel (EPU) devant le Conseil des droits de l'homme des Nations Unies.

In oktober 2011 wordt Uganda in de VN-Mensenrechtenraad onderworpen aan een eerste Universal Periodic Review (Universeel Periodiek Onderzoek).
En octobre 2011, l'Ouganda sera soumis à un premier Examen périodique universel au sein du Conseil des droits de l'homme des Nations unies.

De einddatum voor het trekken van conclusies uit het onderzoek is uiteraard de datum voor de volgende UPR (Universal Periodic Review) van België, te weten begin 2016.
La date finale pour tirer des conclusions de l'enquête est bien entendu la date du prochain UPR (Universal Periodic Review) de la Belgique, c'est-à-dire début 2016.