Door een wetswijziging diende de werkloze allereerst gehoord te worden, alvorens verder onderzoek mocht gebeuren. Voor het jaar 2002 bleek dat na verhoor van de werkloze de gezinstoestand slechts in 3,6% van de gevallen niet overeenstemde met de oorspronkelijke aangifte.
Pour l'année 2002, il est ressorti qu'après cette audition du chômeur, la situation familiale ne correspondait pas à la déclaration originelle que dans 3,6% des cas.
