Traduction de «onderzocht hoeveel ziekenhuizen » (Néerlandais → Français) :

2. Heeft u onderzocht hoeveel ziekenhuizen er zullen sluiten als gevolg van deze maatregel enerzijds in Vlaanderen en anderzijds in Wallonië? 3. a) Vindt u het normaal dat een regionaal ziekenhuis geen materniteit heeft? b) Indien de minst-medische ingreep in een ziekenhuis niet meer in een regionaal ziekehuis kan, heeft een regionaal ziekehuis dan nog wel zin?
3. a) Est-il logique selon vous qu'un hôpital régional n'ait pas de maternité? b) Si l'intervention la moins médicalisée qui soit pratiquée dans un hôpital, ne peut plus avoir lieu dans un hôpital régional, celui-ci a-t-il encore une raison d'être?

Om de evolutie van deze fenomenen na te gaan, wordt momenteel binnen het Europese onderzoeksproject DRUID, in vijf Belgische ziekenhuizen onderzocht hoeveel gekwetste bestuurders onder invloed blijken van alcohol, drugs en/of medicijnen.
Pour étudier l'évolution de ce phénomène, cinq hôpitaux belges participent au projet européen de recherche DRUID en recensant le nombre de conducteurs blessés sous l'emprise d'alcool, de drogues et/ou de médicaments.