Traduction de «onderzocht heb laten » (Néerlandais → Français) :

Is dat voorbeeld muggenzifterij? Mocht die praktijk in alle kabinetten bestaan - en de twee kabinetsrekeningen die ik onderzocht heb, laten zulks vermoeden - dan spreken we over 1000 euro maal twaalf, maal zeventien kabinetten, of over 204.000 euro of meer dan 8 miljoen frank.
Si ces pratiques existent dans tous les cabinets - et les deux comptes de cabinets que j'ai pu consulter le laissent supposer -, il faut alors multiplier les 1.000 euros par douze, puis par 17 cabinets.

In antwoord op zijn vragen heb ik de eer het geacht lid te laten weten dat alle klachten onderzocht worden.
En réponse à ses questions, j'ai l'honneur de faire savoir à l'honorable membre que toutes les dénonciations sont examinées.